dimecres, 25 d’abril del 2018

LES FLORS DEL MAL XLIX

Imatge relacionada
EL VERÍ

El vi pot revestir la més bruta cofurna
amb luxe prodigiós,
i fa sorgir més d'un pòrtic de faula
amb l'or del vapor roig que té,
igual que un sol que es pon en cel ennuvolat.

↳En aquesta estrofa l'autor compara el vi amb una beguda celestial ,que pot "revestir", reparar l'habitació més bruta i fosca, pot donar-li vida a les coses més fosques, comparant-ho amb la lluminositat roja (del vi) del sol.
Por fer-te creuet que vius en un castell quan la casa es cau


L'opi engrandeix allò que no té límits,
allarga l'infinit,
aprofundeix el temps, furga la voluptat
i emplena els cors de plaers
negres i ensopits, enllà de llur capacitat. 

↳Esta describint les característiques de la droga (l'opi) : et plena el cos el cos de plaer

Però res d'això no val aquest verí que vessen
els ulls que tens, de color verd,
llacs en què l'ànima em tremola i es veu a l'inrevés...
Van els meus somnis, en corrua,
a sadollar-se en aquests gorgs amargs. 

↳Els ulls de color verd, tenen mes força que l'alcohol i que qualsevol droga. Quan ell mira el seus ull veu la seua pròpia anima.

Però res d'això no val el pèrfid, gran prodigi
de la saliva teva, que mossega
i duu a l'oblit una ànima innocent,
i, arrossegada pel vertigen,
la fa rodar, esvanida, fins a les ribes de la mort!

↳ Els seus besos son encara mes poderosos que la droga.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

LA METAMORPHOSIS 2012